在介紹《語意錯誤》前，先講解一下，韓國本土串流平台wavve吧。目前在韓使用者最多的串流平台是Netflix。在去年Disney+登陸韓國先，由韓國三大無線台與電信巨頭SK於2019年合作創立的wavve則在第二位，除了獨家原創內容，wavve訂戶還能收看HBO製播的影集，因此wavve都算是相當最受歡迎。

有報道指製作組有意找韓國首位出櫃藝人洪錫天，以及申東燁聯合主持。想當年洪錫天公開同志身份後，立刻被電視台封殺，不過後來在餐飲業闖出一片天，才讓韓國社會所接受，漸漸重返螢光幕。有網民則表示，劉亞仁都可以來當節目嘉賓。

去年以多女角作為主線敘事的韓劇《我的上流世界》，講述社會上不同女性的處境，加入女同性戀的元素，即時成為話題。

韓國人對於同志文化的一貫態度是避而不談，當然仍有人會願意公開自己的性取向，不過社會對待同志並不友善，不少人都受到不必要的攻擊。曾公開開性的韓國歌手Holland早前就曾在梨泰院的同志酒吧區遭受身體襲擊及語言暴力。